I’m Starved for You, de Margaret Atwood (Byliner)

by Andrés Borbón on 17 February, 2013

in Literatura, Opinión

atwood-starved

En esta ocasión quisiera hablar de una historia que he venido anunciando desde hace algún tiempo y cuya autora es Margaret Atwood.

Se trata de I’m Starved for You, un libro que forma parte de una trilogía llamada “Positrón”. Es una historia de ciencia ficción, aunque Margaret Atwood se resiste a llamarla de tal manera. Dice que la ciencia ficción se refiere a cosas que pueden ser imposibles y que la ficción especulativa (que es como ella denomina a lo que escribe) son cosas que podrían suceder ahora mismo o en un futuro próximo. Son, a mi forma de ver, simples matices de una misma intención creativa.

Margaret Atwood es famosa por un libro que en español no tiene un título muy afortunado: “La historia de la criada”. Genial desde mi punto de vista y parece que desde el punto de vista de muchos otros pues prácticamente en todas las antologías de los mejores libros de ciencia ficción que he visto se encuentra esta narración de Atwood. Canadiense, ya en sus setentas pero que a pesar de ello se mantiene escribiendo de forma muy activa y tan brillante como siempre.

El libro en cuestión es la primera parte de la trilogía antes mencionada y se llama I’m Starved for You porque uno de los personajes encuentra una nota pegada al refrigerador y un beso impreso con labial púrpura. El mensaje incluye, entre otras cosas, la frase antes mencionada.

Hasta donde yo sé, la novela no ha sido traducida al español. Hay que leerla en inglés, pero no es una lectura compleja ni mucho menos.

Es distribuida por una empresa que se llama byliner.com y en el momento en que escribo estas palabras puede descargarse de forma gratuita si la persona firma o se registra y da su número de tarjeta de crédito, aunque sin ningún compromiso pues puede cancelar cuando lo desee. Por 90 días, se le permite descargar un número determinado de libros gratuitamente, cosa que me propongo a hacer en breve.

La historia está situada en un futuro no tan lejano, donde la humanidad ha entrado en un caos apocalíptico (un imparable colapso económico) como el que hemos visto muchas veces en cintas y libros recientes, pero una empresa ha decidido transformar el sistema penitenciario en un sistema productivo. Basta que las personas se inscriban online para participar en el proyecto Positrón y de esta manera pasan un mes en una prisión sin haber cometido ningún delito realizando algún trabajo para el cual estén calificados y un mes en una casa asignada por la empresa en plena libertad.

Un mes de confinamiento por un mes de libertad.

Esta casa es compartida normalmente por dos personas o por dos parejas, de tal forma que siempre esté ocupada salvo en las pocas horas que dura la transición. El objetivo es que ninguna de las dos parejas llegue a conocerse jamás pero, evidentemente, sin conflicto no hay historia y el mensaje del que he hablado le hace darse cuenta a uno de los integrantes de este cuarteto de ciertos detalles que lo hacen fantasear, que lo impulsan a buscar el contacto directo, el encuentro con la pareja del otro hombre que comparte la casa con ellos.

Esto revela una serie de situaciones que son las que realmente brindan la tensión dramática a la historia, sin la cual no sería tan interesante como lo es.

Se trata de una novela corta o una noveleta que puede leerse casi de una sentada. Va un poco más allá tal vez, pero no es, ni con mucho, una historia larga. Atwood se ha asegurado de que las acciones fluyan con rapidez y de esta forma se ajustan a los cánones de esta editorial que se especializa en publicar historias breves, ensayos e incluso algunos artículos periodísticos más largos de lo habitual.

No sé si Atwood haya concebido inicialmente la historia como una saga, pero me parece una de las mejores historias de ciencia ficción (aunque ella rechace el término) que he leído en los últimos tiempos.

Me ha gustado no solamente por la certeza narrativa de Atwood y que la avalan más de 50 libros publicados previamente, sino por la habilidad que posee para hallar en una situación bastante simple el giro que brinda interés a la lectura, un talento indispensable en todo buen escritor.

Me resistí mucho antes de comprar el libro, pues la lista de libros que tengo para leer era (y es) muy larga. Sin embargo, ya había comprado con anterioridad libros de Byliner y en todos los casos han sido excelentes. A mí no me salió gratuita la descarga. Tuve que pagar por él un dólar con noventa centavos pero les aseguro que no es nada en comparación al placer que brinda tener la oportunidad de acceder a un libro de tanta calidad.

Así pues, la recomiendo ampliamente, y más ahora que puede bajarse gratuitamente. Sólo hay que apurarse, que la promoción no va a durar eternamente.

COMPRA MI MÁS RECIENTE NOVELA:

{ 2 comments… read them below or add one }

Fernando Marco February 18, 2013 at 3:09 am

Hola Andrés! Me acabo de registrar en la página y no son 90 días, sino 60.
Otro detalle. Ya me registré y, por ejemplo, ya puedo ver la historia completa, pero tengo una duda. Con descargar lo que se refiere la página es copy-pastear el texto y guardarlo en, pdf, por ejemplo? porque le busco y no veo ningún botón que diga “download pdf” o algo así.

Reply

Andrés Borbón February 18, 2013 at 2:07 pm

Fernando Marco:

Hasta donde sé, la obra se descarga en formato EPUB, no PDF. No me he registrado para la promoción, así que no sé el mecanismo de descarga. Yo compré la novela y me salió el link de descarga, pero probablemente en la promoción permita solo la lectura online. Lo investigaré.

Reply

{ 1 trackback }

Leave a Comment

Política de Comentarios

Previous post:

Next post: