Este corto de Theodore Ushev me ha parecido genial. El título en inglés es “Walking on by”, que no hallo cómo traducir al español. Tal vez la mejor transcripción sería: “En el camino” o “Caminándolo”, aunque este último título es francamente horrible y para simplificar las cosas le he puesto “Caminando”.
Nota: Como siempre sucede, los comentaristas saben más que uno. Yo soy Ben (simplemente Ben, o El Signo de la Espada) me ha sugerido el título que se me había escapado (y que nunca se me ocurrió): “Caminando por ahí”. ¡Gracias, Ben!
Es un corto que, precisamente, nos muestra que no somos otra cosa que lo que caminamos, que somos parte del camino y que detrás de nosotros vienen quienes caminarán también nuestros pasos y, de hecho, sobre nosotros.
Duración del video: 4:52 minutos



