Vuelve a despertarse calladamente en mí la leyenda del Golem espectral, de ese hombre artificial que hace tiempo construyera de materia, aquí en el “ghetto”, un rabino conocedor de la Cábala, quien lo convirtió en un ser autómata y sin pensamiento, al situar tras sus dientes una mágica cifra numérica.
Y del mismo modo que aquel Golem se convertía en una estatua de barro en el mismo segundo en que se quitaba de su boca la sílaba misteriosa de la vida, me parece que todos estos hombres se derrumbarían sin alma en el mismo momento en que se borrara cualquier mínimo concepto, quizás un deseo secundario en alguno, tras quitar de su mente cualquier inútil costumbre, o en otro sólo la oscura espera de algo indeterminado e inconsistente.
Gustav Meyrink, El Golem, 1915
{ 5 comments }
Mmmm yo sabía que era en la frente eso de la palabra mágica. Según sé la palabra es emet, o sea vida. Y si se le borra la primera e, el golem se muere. Met es muerte. Esto es en hebreo, pero a la mejor la fuente de la que lo saqué es errónea.
Bonito relato. Siempre me he resultado un tanto perturbador eso de los golems
Ben:
Pues si te gusta el tema, Borges escribió bastante al respecto, y el libro de Meyrink de donde está tomada la cita es aterrador. Je, je. Uno de mis libros favoritos. Muy recomendable. Algo rebuscado y complejo, pero excelente
Ya había visto la palabra “ghetto” pero no se que es. =s
Por otro lado, yo batallo con esta literatura pero me gusta. Soy de acción retardada :p
Ghetto “es un área separada para la vivienda de un determinado origen étnico, cultural o religioso, voluntaria o involuntariamente, en mayor o menor reclusión”
No habia tenido oportunidad de leer algo sobre este autor, me gusto :D
Comments on this entry are closed.