Aberrante: Pájaro vagabundo
Ablandadura: Suaviza a la suegra
Abrazar: Abra la puerta, Nicolás
Abrebocas: Picadas que brinda el odontólogo
Abusar: Utilizar un bus en exceso
Accidental: Romperse casualmente un diente
Aclimatar: Asesinar en cualquier clima
Acreedor: Sujeto abominable que huele a agrio
Acribillar: Ganarle por carambolas al adversario
Agronomía: Finca ajena
Alícaído: Golpe de estado en Turquía
Almacena: Eucaristía
Amortajar: Romper con la novia
Anómalo: Hemorroides
Bemoles: Niño de brazos
Andamiada: Pena debería darle
Anonadado: Baño de asiento
Asediados: Papi de gemelos
Aserrín: Reloj despertador
Barranquilla: Limpien el barco
Báculo: marcha atrás
Becerro: aviador precavido
Butano: Turca correcta
Cabecera: Oído
Cantinflas: Perro de plástico
Caprichosa: Caseta mediterránea
Casanova: Marido ausentista
Casiano: cóccix
Cerámica: Pregunta de un simio pronto a ser padre
Cerrojo: Se durmió
Cesantías: Mueren hermanas de la madre
Círculo: Noble británico venido a menos
Comenzar: Bolcheviques
Condenada: aristócrata en piscina
Crucigrama: tumba de bandolero
Curazao: Savonarola
Chichimoco: afección renal
Damasco: Señora desaseada
Diávolo: anocheció
Enaguas: nadador
Entrevistas: nariz
Estafeta: niña por nacer
Exponente: gallina fenecida
Inopia: pollito muerto
Jácara: ríe del costo de la vida
Lechuza: profesor de esgrima
Majagua: costeño sediento
Malolientes: chino con caries
Mamarracha: explosión demográfica
Mamíferos: mamá está brava
Mancebo: lagarto
Manchuria: gringo enfermo
Maniático: cacahuete griego
Manotea: estatua de la libertad
Mantuvo: viuda de gringo
Maremoto: monja de motoneta
Merodeo: único Dios
Metétesis: gradúate
Misterioso: Churchill y Stalin
Monoplano: Mico destripado
Montevideo: Instale televisor
Muchachita: Manada de orangutanes
Naciancenos: Pubertad
Novelista: político fracasado
Oráculo: que reza sentado
Otitis: enfermedad de ascensoristas
Pagoda: doña Berta
Pakistán: pregunta del pueblo a los congresistas
Panamericano: arepa
Papanatas: plato bogotano
Patanada: tullido
Perfumar: oficio de empleado público
Pioja: el papa ríe
Rabiparado: sacerdote judío en huelga
Retroactivo: del otro equipo
Semidiosa: propuesta romántica centenarista
Semíramis: gringa al espejo
Servilleta: eterna ambición de Utica
Simbólico: desdichado
Sintética: desdichada
Sociológico: el que tiene dinero
Sospechosa: Jane Mansfield
Tabernáculo: copera
Tiamina: parienta rica
Titicaca: mico sucio
Usiacurí: ratón de la nobleza
Vaporoso: expedición al polo
Vegetas: odontólogo
Yoduro: dictador
Ab absurdo: el tartamudo protesta
Ad referendum: insulto que se dirigía contra el árbitro en los partidos de fútbol de la vieja Roma.
Herrare humanum est: Letrero que se veía en las herrerías del Transtévere
Homo sum, humani nihil a me alienum puto: Exclamación de Terencio cuando estaba bravo
In medias res: Se calzó la vaca.
Mens sana in coropore sano: El atleta se echa talco
Per se: Vicio que era mal visto en la Roma antigua
Prima facie: Insulto que se decía a parientes norteamericanas.
Res non verba: enmudeció la vaca (contribución de Les Luthiers).
Alfonso Castillo Gómez, Diccionario zurdo (selección), 1972
Otros Artículos Relacionados
