Allí donde un momento antes se encontraba su esposa había ahora un pequeño zorro de brillante pelaje rojo. Le dirigía miradas suplicantes, se adelantó un paso o dos hacia él y él vio inmediatamente que su esposa lo miraba desde los ojos del animal. Como puede imaginar el lector, él se quedó horrorizado, y quizá también su esposa lo estaba al encontrarse así transformada, de modo que no hicieron nada durante cerca de media hora, nada que no fuese mirarse fijamente, perplejo él, preguntándole ella con sus ojos, como si le estuviese en realidad hablando: "¿En qué me he convertido? Apiádate de mí, esposo mío, apiádate de mí porque soy tu mujer."
David Garnett, De Dama a Zorro, 1922
