Shots Literarios: Plegaria Introductoria (Carlos Drummond de Andrade)

by Andrés Borbón on 17 April, 2008

in Literatura, Shots Literarios

(Foto: Carlos Drummond de Andrade, escritor brasileño)

Una plegaria para escritores (de todos tipos) que hay que leer con diccionario en mano:

PLEGARIA INTRODUCTORIA

De la lectura sintagmática

De la lectura paradigmática del enunciado

De la lengua fáctica

De la factividad y de la no factividad en la oración principal

Libera nos, Domine.

De la organización categorial de la lengua

De la principalidad de la lengua en el conjunto de los sistemas semiológicos

De la concretez de las unidades en el estatuto que dialectiza la lengua

Del ortolenguaje

Libera nos, Domine.

Del programa epistemológico de la obra

Del corte epistemológico y del corte dialógico

Del sustrato acústico del culminado

De los sistemas genitivamente afines

Libera nos, Domine.

De la semia

Del sema, del semema, del semantema

Del lexema

Del clasema, del mema, del sentema

Libera nos, Domine.

De la estrcturación semémica

Del ideolecto y de la pancromía científica

De la reliabilidad de test psicolingüísticos

Del análisis computacional de la estructuración silábica de las fablas regionales

Libera nos, Domine.

Del vocoide

Del vocoide nasal puro y sin clausura consonantal

Del vocoide bajo y del semivocoide homorgámico

Del glide vocálico

Libera nos, Domine.

De la lingüística frástica y transfrástica

Del signo sinésico, del signo icónico y del signo gestual

De la clitización pronominal obligatoria

De la glosemática

Libera nos, Domine.

De la estructura exo-semántica del lenguaje musical

De la totalidad sincrética del emisor

De la lingüística generativo/transformacional

Del movimiento transformacionalista

Libera nos, Domine.

De las apariciones de Chomsky

De Mehler, de Perchonock

De Saussure, de Cassirer, Troubetzkoy, Althusser

De Zolkiewsky, Jacobson, Barthes, Derrida, Todorov

De Greimas, Fodor, Chao, Lacan et caterva

Libera nos, Domine.

Carlos Drummond de Andrade, Plegaria

 
Suscríbete por: Email | RSS | Twitter     

{ 6 comments }

1 Emy 17 April, 2008 at 10:29 pm

Está en español? Jejejejeje

2 Yo misma 18 April, 2008 at 5:21 am

Kyrie eleison, amén.

Yo misma Ha Escrito Recientemente en su Blog…[meme] Qué dice tu estantería de ti

3 Andrés Borbón 18 April, 2008 at 8:39 am

@Emy: No lo sé, aún estoy investigando en qué dialecto está escrito. Je, je.

4 Andrés Borbón 18 April, 2008 at 8:53 am

@Tú Misma: Je, je. Sí, bien podríamos rezar esa otra, que por lo menos sí la entienden las personas normales.

5 Dante Robles 18 April, 2008 at 5:11 pm

Excelente para todos los que somos escritores

Saludos

Dante

6 Andrés Borbón 19 April, 2008 at 5:06 am

@Dante Robles: Pues declaro mi incompetencia para entender buena parte de la plegaria. Caramba, ¡cuántos términos para buscar en el diccionario!

Comments on this entry are closed.

Previous post:

Next post: